بعض الكلمات من اللغة الاثيوبية مفيدة جدا جدا جدا
ايضا ممتاز لمن لدية عاملة اثيوبية
ايضا ممتاز لمن لدية عاملة اثيوبية
( ني) و تنطق بفتح النون و كسر الياء و تعني( تعالي)
(هجي) و تنطق بكسر الهاء و الجيم و الياء و تعني (اذهبي)
(شنت بيت) و تنطق بكسر الشين و النون و التا و تعني (الحمام) و كلمة (شنت) معناها البول و الكلمتين (بيت البول)
(امتشي) و تنطق بفتح الالف و الميم و كسر التاء و الشين و تعني (هاتي) لطلب الشي
(تاتيبي) و تنطق بفتح التا و الالف و كسر التا و الياء و الباء و الياء و تعني (اغسلي او نظفي)
(لبس)و تعني (الملابس) كما في العربيه اي لبس
(بيت) و تعني (البيت) كما في العربيه
(وها) و تنطق بفتح الواو و الهاء و الالف و تعني (الماء)
(تتا) و تنطق بفتح التاء الاولى و الثانيه معا التشديد و تعني (اشرب) مثال (وها تتا) اي اسرب ماء
(تجي) و تنطق بفتح التاء و كسر الجيم و الياء و تعني (اشربي) و هي للمخاطب المؤنث مثال ( وها تجي)
(شنت بيت) و تنطق بكسر الشين و النون و التا و تعني (الحمام) و كلمة (شنت) معناها البول و الكلمتين (بيت البول)
(امتشي) و تنطق بفتح الالف و الميم و كسر التاء و الشين و تعني (هاتي) لطلب الشي
(تاتيبي) و تنطق بفتح التا و الالف و كسر التا و الياء و الباء و الياء و تعني (اغسلي او نظفي)
(لبس)و تعني (الملابس) كما في العربيه اي لبس
(بيت) و تعني (البيت) كما في العربيه
(وها) و تنطق بفتح الواو و الهاء و الالف و تعني (الماء)
(تتا) و تنطق بفتح التاء الاولى و الثانيه معا التشديد و تعني (اشرب) مثال (وها تتا) اي اسرب ماء
(تجي) و تنطق بفتح التاء و كسر الجيم و الياء و تعني (اشربي) و هي للمخاطب المؤنث مثال ( وها تجي)
اليكم بعض انواع الطعام
( مغب ) بضم الميم و الغين و تشديد الباء و تعني ( اكل )
( وط) بفتح الواو تسكين الطاء و تعني ( ايدام )
( دورو ) بضم الدال و الواو و الراء و الواو و تعني ( دجاج ) مثال ( دورز وط ) = ( ايدام الدجاج )
( سيغا ) بكسر السين و الياء و فتح الغين و الالف و تعني ( اللحم ) مثال ( سيغا وط ) = ( ايدام الحم )
( دبو ) بفتح الدال و تشديد الباء و ضم الواو و تعني ( الخبز )
( شنغرت ) بضم الشين و النون و الغين وتشديد الراء و تسكين التاء و تعني ( البصل ) و ايضاً ( الثوم )
( جو ) بفتح الجيم و تشديد الواو مع الضم و تعني ( الملح )
( غاريا ) بفتح الغين و الالف و كسر لراء و الياء و فتح الالف و تعني ( فلفل اخضر )
( مار ) بفتح الميم و الالف و الراء و تعني ( العسل )
(تني) و تنطق بفتح التاء و كسر النون و الياء و تعني (نامي)
(تاناشي) و تنطق بفتح التا و الالف و النون و كسر الشين و اليا و تعني (اصحي من النوم)
(ايجي) و تنطق بكسر الالف و اليا و الجيم و اليا و تعني (يدي) مثال اخر للمؤنث (ايجش)=(يدك)
(اغري) و تنطق بكسر الالف الغين و الراء و الياء و تعني (رجلي) مثال للمؤنث (اغريش)=(رجلك)
(سغدي) و تنطق بفتح السين و كسر الغين و الدال و الياء و تعني (صلي) و هي ماخوذه من العربيه(سجد)
(ايني) و تنطق بفتح الالف و الياء و كسر النون و الياء و تعني (عيني) مثال المؤنث ( اينش)=(عينك)
(فيتي) و تنطق بكسر الفا و اليا و التا و اليل و تعني ( و جهي) مثال المؤنث ( فيتش)= (وجهك)
(مغب) وتنطق بضم الميم و الغين و تسكين البا وتعني (الاكل)
(غرس) بضم الغين و الراء و تعني (وجبه الفطور)
(مزاء) بكسر الميم و فتح الزاي و التسين و تعني ( وجبة الغداء)
(رات) بفتح الراء و الاف و تسكين التا و تعني ( وجبة العشاء)
(شاي) و تعني (شاهي)
(بنا) بضم البا و فتح النون و الالف و تعني (القهوه)
(سيغا) بكسر السين و الياء و فتح الغين و الالف و تعني (الحمه)
(برجغا) بكسر البا و الراء و ضم الجيم و فتح الغين و الالف و تعني (الكاس)
(مانكيا) بفتح الميم و الالف و النون و كسر الكاف و اليا و فتح الالف و تعني (ملعقه)
(كيفت) بكسر الكاف و الياء و فتح الفاء و تسكين التاء و تعني (افتح) مثال المؤنث (كيفشي)=(افتحي)
(برون) بفتح البا و ضم الواو و تنوين النون و تعني (الباب الخارجي) مثال (برون كيفشي)=(افتحي الباب)
(زغي) بكسر الزاي و الغين و اليا و تعني (اقفلي) مثال (برون زغي)=(اقفلي الباب)
(مكينا) وتعني (السياره)
(زغر) بفتح الزاي و ضم الغين و تسكين الراء و تعني (الشعر) مثال المؤنث(زغرش)=(شعرك)
(دكمش) بفتح الدال و الكاف و كسر الميم و تسكين الشين و تعني (تعبتي اي من الشغل)
(هممش) بفتح الها و الممين مع التشديد و اسكان الشين و تعني (انت مريضه)
(توات) بضم التاء و الواو و فتح الالف و تسكين التاء الاخيره و تعني ( الصبح)
(ماتا) بفتح الميم و الالف و التاء و الالف و تعني ( المساء)
(برون) بفتح البا و ضم الواو و تنوين النون و تعني (الباب الخارجي) مثال (برون كيفشي)=(افتحي الباب)
(زغي) بكسر الزاي و الغين و اليا و تعني (اقفلي) مثال (برون زغي)=(اقفلي الباب)
(مكينا) وتعني (السياره)
(زغر) بفتح الزاي و ضم الغين و تسكين الراء و تعني (الشعر) مثال المؤنث(زغرش)=(شعرك)
(دكمش) بفتح الدال و الكاف و كسر الميم و تسكين الشين و تعني (تعبتي اي من الشغل)
(هممش) بفتح الها و الممين مع التشديد و اسكان الشين و تعني (انت مريضه)
(توات) بضم التاء و الواو و فتح الالف و تسكين التاء الاخيره و تعني ( الصبح)
(ماتا) بفتح الميم و الالف و التاء و الالف و تعني ( المساء)
( زاري ) بفتح الزاي و الالف و كسر الرلء و الياء و تعني ( اليوم)
( نقا ) بفتح النون و القاف و الالف و تعني ( غداً )
( تلانت ) بكسر التاء و الام و فتح الالف والنون و التاء و تعني ( امس )
( اهون ) بفتح الاف و ضم الهاء و الواو و تسكين النون و تعني ( الان )
( بهلا ) بضم الباء و الهاء و فتح الام و الالف و تعني ( بعدين )
( ساءت ) بفتح السين و الالف مع المد و فتح التاء و تعني ( الساعه )
( سنت ) بكسر السين و النون و تسكين التاء و تعني ( كم ) مثال ( سنت ساءت )= ( كم الساعه )
( قدامي ) بفتح القاف و الدال و الالف و كسر الميم و الياء و تعني (يوم السبت )
( اهد ) بضم الالف و الهاء و تسكين الدال و تعني ( يوم الاحد ) وهي قريبه من العربيه
( سينو ) بفتح السين و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الاثنين )
( مكسينو ) بفتح الميم و الكاف و اليسن و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الثلاثاء )
( روب ) بضم الراء و الواو تسكين الباء و تعني ( يوم الاربعاء )
( امس ) بفتح الالف مع المد و ضم الميم مع التشديد و تسكين النون و تعني ( يوم الخميس )
( ارب ) بفتح الالف و الراء و تسكين الباء و تعني ( يوم الجمعه )
( سامنت ) بفتح السين و الالف و كسر الميم و فتح النون و التاء و تعني ( اسبوع )
( ور ) بفتح الواو و الراء مع التشديد ( و تعني ( شهر )
( امت ) بفتح الالف مع المد و كسر الميم و تسكين التاء و تعني ( عام او سنه )
( نقا ) بفتح النون و القاف و الالف و تعني ( غداً )
( تلانت ) بكسر التاء و الام و فتح الالف والنون و التاء و تعني ( امس )
( اهون ) بفتح الاف و ضم الهاء و الواو و تسكين النون و تعني ( الان )
( بهلا ) بضم الباء و الهاء و فتح الام و الالف و تعني ( بعدين )
( ساءت ) بفتح السين و الالف مع المد و فتح التاء و تعني ( الساعه )
( سنت ) بكسر السين و النون و تسكين التاء و تعني ( كم ) مثال ( سنت ساءت )= ( كم الساعه )
( قدامي ) بفتح القاف و الدال و الالف و كسر الميم و الياء و تعني (يوم السبت )
( اهد ) بضم الالف و الهاء و تسكين الدال و تعني ( يوم الاحد ) وهي قريبه من العربيه
( سينو ) بفتح السين و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الاثنين )
( مكسينو ) بفتح الميم و الكاف و اليسن و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الثلاثاء )
( روب ) بضم الراء و الواو تسكين الباء و تعني ( يوم الاربعاء )
( امس ) بفتح الالف مع المد و ضم الميم مع التشديد و تسكين النون و تعني ( يوم الخميس )
( ارب ) بفتح الالف و الراء و تسكين الباء و تعني ( يوم الجمعه )
( سامنت ) بفتح السين و الالف و كسر الميم و فتح النون و التاء و تعني ( اسبوع )
( ور ) بفتح الواو و الراء مع التشديد ( و تعني ( شهر )
( امت ) بفتح الالف مع المد و كسر الميم و تسكين التاء و تعني ( عام او سنه )
(بيت) و تعني (البيت) كما في العربيه
(صقر بيت) وتعني الكوافير
(حكيم بيت) وتعني مستشفى
(يامدهنيت بيت) مد اليا وتشديد الدال وتعني الصيدلية
(سوق) وتعني نفس المعنى با العربي
(ماقب بيت) بفتح الميم وتعني مطعم
(شنت بيت) و تنطق بكسر الشين و النون و التا و تعني (الحمام) و كلمة (شنت) معناها البول و الكلمتين (بيت البول)
(تامهريت بيت) وتعني مدرسه
*ويلاحظ استخدام كلمت بيت في الغه الامهريه كثيرا لدلاله على الاماكن*
(برون) بفتح البا و ضم الواو و تنوين النون و تعني (الباب الخارجي) مثال (برون كيفشي)=(افتحي الباب)
(قولف) بظم القاف وفتح الام وتعني المفتاح
(كيفت) بكسر الكاف و الياء و فتح الفاء و تسكين التاء و تعني (افتح) مثال المؤنث (كيفشي)=(افتحي)
(مكينه) وتعني (السياره)
(اوتوبس) وتعني باص
(يا اير مرافيا) وتعني المطار
(تابيا) وتنعي مركز (مثلا اذا اردت ان تقول مركز الشرطة بوليس تابيا \ واذا اردت ان تقول محطة الباصات تقول اوتوبس تابيا) فكلة تابيا تستعمل مع محطة او مركز
(لبس)و تعني (الملابس) كما في العربيه اي لبس
(زغر) بفتح الزاي و ضم الغين و تسكين الراء و تعني (الشعر) مثال المؤنث(زغرش)=(شعرك)
(صقر بيت) وتعني الكوافير
(حكيم بيت) وتعني مستشفى
(يامدهنيت بيت) مد اليا وتشديد الدال وتعني الصيدلية
(سوق) وتعني نفس المعنى با العربي
(ماقب بيت) بفتح الميم وتعني مطعم
(شنت بيت) و تنطق بكسر الشين و النون و التا و تعني (الحمام) و كلمة (شنت) معناها البول و الكلمتين (بيت البول)
(تامهريت بيت) وتعني مدرسه
*ويلاحظ استخدام كلمت بيت في الغه الامهريه كثيرا لدلاله على الاماكن*
(برون) بفتح البا و ضم الواو و تنوين النون و تعني (الباب الخارجي) مثال (برون كيفشي)=(افتحي الباب)
(قولف) بظم القاف وفتح الام وتعني المفتاح
(كيفت) بكسر الكاف و الياء و فتح الفاء و تسكين التاء و تعني (افتح) مثال المؤنث (كيفشي)=(افتحي)
(مكينه) وتعني (السياره)
(اوتوبس) وتعني باص
(يا اير مرافيا) وتعني المطار
(تابيا) وتنعي مركز (مثلا اذا اردت ان تقول مركز الشرطة بوليس تابيا \ واذا اردت ان تقول محطة الباصات تقول اوتوبس تابيا) فكلة تابيا تستعمل مع محطة او مركز
(لبس)و تعني (الملابس) كما في العربيه اي لبس
(زغر) بفتح الزاي و ضم الغين و تسكين الراء و تعني (الشعر) مثال المؤنث(زغرش)=(شعرك)
( قدامي ) بفتح القاف و الدال و الالف و كسر الميم و الياء و تعني (يوم السبت )
( اهد ) بضم الالف و الهاء و تسكين الدال و تعني ( يوم الاحد ) وهي قريبه من العربيه
( سينو ) بفتح السين و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الاثنين )
( مكسينو ) بفتح الميم و الكاف و اليسن و الياء و ضم الواو و تعني ( يوم الثلاثاء )
( روب ) بضم الراء و الواو تسكين الباء و تعني ( يوم الاربعاء )
( امس ) بفتح الالف مع المد و ضم الميم مع التشديد و تسكين النون و تعني ( يوم الخميس )
( ارب ) بفتح الالف و الراء و تسكين الباء و تعني ( يوم الجمعه )
( سامنت ) بفتح السين و الالف و كسر الميم و فتح النون و التاء و تعني ( اسبوع )
( ور ) بفتح الواو و الراء مع التشديد ( و تعني ( شهر )
( امت ) بفتح الالف مع المد و كسر الميم و تسكين التاء و تعني ( عام او سنه )
(تلانت ) بكسر التاء و الام و فتح الالف والنون و التاء و تعني ( امس )
( اهون ) بفتح الاف و ضم الهاء و الواو و تسكين النون و تعني ( الان )
( بهلا ) بضم الباء و الهاء و فتح الام و الالف و تعني ( بعدين )
( ساءت ) بفتح السين و الالف مع المد و فتح التاء و تعني ( الساعه )
( سنت ) بكسر السين و النون و تسكين التاء و تعني ( كم ) مثال ( سنت ساءت )= ( كم الساعه )
يت نو \ يت آله والجملتين تعني اين للسوال عن المكان
سنت نو وا قواو تعني كمل السعر وتقدر تقول سنت مع الاشارة لشي الذي ترغب بشراه
وديت تهي داله للمذكر وتعني الى اين تذهب
وديت تهي جاليش للمونث وتعني الى اين تذهبين
اوتوبس وتعني باص
يا اير مرافيا وتعني المطار
تابيا وتنعي مركز (مثلا اذا اردت ان تقول مركز الشرطة بوليس تابيا \ واذا اردت ان تقول محطة الباصات تقول اوتوبس تابيا) فكلة تابيا تستعمل مع محطة او مركز
مكينا مع مد الاف وتعني سيارة واذا اردت محل تاجير السيارات تقول مكينا مكرايا
اذا اردت ان تعرف هل يقبول بطاقات الاتمان تقول كرديت كارد توزدا لاتهو
سنت نو وا قواو تعني كمل السعر وتقدر تقول سنت مع الاشارة لشي الذي ترغب بشراه
وديت تهي داله للمذكر وتعني الى اين تذهب
وديت تهي جاليش للمونث وتعني الى اين تذهبين
اوتوبس وتعني باص
يا اير مرافيا وتعني المطار
تابيا وتنعي مركز (مثلا اذا اردت ان تقول مركز الشرطة بوليس تابيا \ واذا اردت ان تقول محطة الباصات تقول اوتوبس تابيا) فكلة تابيا تستعمل مع محطة او مركز
مكينا مع مد الاف وتعني سيارة واذا اردت محل تاجير السيارات تقول مكينا مكرايا
اذا اردت ان تعرف هل يقبول بطاقات الاتمان تقول كرديت كارد توزدا لاتهو
الاعداد***
قوطير وتنطق بضم القاف وضم الواو وتعني اعداد
(1) اند وتنطق بمدالالف
(2) هولت وتنطق بضم الواو وفتح اللام
(3) سوست وتنطق بضم السين والواو
(4) ارت وتنط بفتح الاف ومد الراء
(5) اميست وتنطق بفتح الالف
(6) سيدس
(7) سابات وتنطق بمد الالف
(8) سيمنت وتنطق بمد الميم
(9) زاتاني
(10) اشر وتنطق بفتح الالف وكسر الراء باخر الجلة
(11) اشر اند
(12) اشر هولت
(13) اشر سوست
(14) اشر ارت
(15) اشر اميست
(16) اشر سيدس
(17) اشر سابات
(18) اشر سيمنت
(19) اشر زاتاني
(20) هايا وتنطق بمد الالف والياء
لاتحرمونا من تعليقاتكم وآرائكم
قوطير وتنطق بضم القاف وضم الواو وتعني اعداد
(1) اند وتنطق بمدالالف
(2) هولت وتنطق بضم الواو وفتح اللام
(3) سوست وتنطق بضم السين والواو
(4) ارت وتنط بفتح الاف ومد الراء
(5) اميست وتنطق بفتح الالف
(6) سيدس
(7) سابات وتنطق بمد الالف
(8) سيمنت وتنطق بمد الميم
(9) زاتاني
(10) اشر وتنطق بفتح الالف وكسر الراء باخر الجلة
(11) اشر اند
(12) اشر هولت
(13) اشر سوست
(14) اشر ارت
(15) اشر اميست
(16) اشر سيدس
(17) اشر سابات
(18) اشر سيمنت
(19) اشر زاتاني
(20) هايا وتنطق بمد الالف والياء
لاتحرمونا من تعليقاتكم وآرائكم
Tags:
معلومات ثقافية وفائدة
تسلموعلىمجهودكم
الف الف شكر
لابد من تعلم بعض الكلمات مادام الخادمات الاثيوبيات
ستملئ منازلنا
تحيتي لك
الله يوفقك دنيا واخرة , اليوم وصلت العاملة وماعرفت اتفاهم معاها الا بفضل من الله ثم موضوعك
شكرا وحياكم الله
ولا تحرمونا من متابعتكم وتعليقاتكم
أعلى يمين المدونه يوجد صندوق للإشتراك ولكي يأتيكم جديدنا على بريدكم الالكتروني
اتمنى ان يعجبكم ما يطرح
وااااااو رووووعه طيب ممكن جملة (صحيني علمدرسه الساعه 5
يسلمو حبيبي معاني كلك زوء ياريت اذا في كلمات بعد مع جمل
جزاكم الله خير الجزاء
مشكورين على ما قدمتموه من الفائدة
جزيتم خيرا
يعطيك الف عافية
مشكورة حبيتي. يسلموو من جد استفدنا
لكن ممكن كلمة عندك بالاثيوبيه
انا مشكلتي انها عامله مسيحيه نبي نسالها متى تتعبدين كيف نقول لها ؟
حياكم الله وهذه الساعه المباركه :)
والله مع الاسف ماعرف اكثر من جذيه
هذول الكلمات اللي عرفتهم وشاركتهم معاكم
مشكورين مره ثانيه عالمتابعه وحياكم الله
مشكوووووره واااايد ويعطيك العافيه والله استفدنا منك كثيرر ي قلبي
الله يجزاكم خير الجزاء
موضوع مفيد جدا جدا
ربي يجعله في موازين حسناتك
وش اسم اللغة ؟
اللغه الاثيوبية :)
حياكم الله وشوفو المواضيع الثانيه اتمنى تعجبكم :)
ماعرف كلمه احبك بصراحه هي اللغه نستفيد منها بتعاملنا مع الخدم وليس لجميع الكلمات
شكرن
عندي شغالة اثيوبية بس ماتتكلم بنفس هاكلمات يمكن هي ماتتكم امهري هم عندهم اكثر من لغة
صباح الخير
ماذا تعني كلمة مزارع باللغة الاثيوبية
صباح الخير
ماذا تعني كلمة مزارع باللغة الاثيوبية
تسلمي الله يجزاك خير ع الموضوع
مشكورهـ وتسلمين صرآحهـ استفدنا الله يجزآك خير
تسلموا كتير شكرا ليكم أستفدنا كتير
عن جد يسلموووووو كتير استفدنا والله اليوم وصلتنا الخادمة ولا عارفه عربي ولا انجليزي لولا موضوعك .. جعله الله في ميزان حسناتك
أمسقنالو بيتام
رائـــــــــــع تسلـــــم ياراقـــي
شكرا يعطيك العافية
جزاك الله خير وجعله في ميزان حسناتك
حياكم الله وتستاهلون وان جد جديد معلومات ازيدكم باذن الله
والله صراحة مني قادرة ابطل ضحك بس الله يجزيك خير حقيقة استفدت وحاولة احفظهم وغير كدة نسختهم عشان اذاكرهم واكلم بيها صحبتي
والله مافهمت شي ابدا
شكرا .. يعطيك العافيه
سؤال ..
معنى حيض او دورة شهرية بالاثيوبي
بحثت في المصطلحات الطبية ... بس ما حصلت شي
اناعندي شغاله اثيوبيه ماتعرف نص الكلمات اذقلت لهاالكلمات تضحك
جزاك الله خيراقمت اعلمها الكلمات شوش شوي تفهم
شكرًا جزيلا
جزاكم الله كل خير ساعدتونا كثير وسهلتو علينا التفاهم مع الخادمه
سألت شغالتنا عن الكلام تسوي نفسها ماتعرف شي يعني اني اندنوسيه
ما معنى هدية
يعطيك العافية ، ممكن معني ( هدية ) بالاثيوبية ؟
الله يعطيك العافية ، ايش معنى ( هدية ) بالاثيوبية ؟
يعطيك العافية ، ممكن معني ( هدية ) بالاثيوبية ؟
جميل
جميل
اسف لكن في غلط في
1.الخميس - هاموس
2.الخبز - دابو
والارقام
مثلا الرقم 10 اسر........ وليس (اشر)
11- اسرا اند..........وليس (اشرا اند)
12-اسرا هولت ........الخ
شكرا لكم جميعا شكرا على التعليقات الرائعه، حياكم الله ، يسمحولي اللي يطلبون بعض الكلمات المعينه ترى مالي علم فيهم ولكن كنت ناقل للمعلومات عساني ان اكون افدتكم بها .. شكرا مره اخرى
حلو
مامعنى كلمه حبيبي او حبيبتي
الله يحزاكم الجنه مامعنى كلمه انف خشم ومامعنى كلمه حبيبتي او حبيبي
مامعنى كلمه حبيبي او حبيبتي
اخواني وخواتي المتابعين والله ليس لي علم بالكلمات كافه ولكني وضعت ما وجدته في مدونتي لمساعدتكم وخدمتكم واسمحولي لا استطيع ترجمة كلمات اخرى
شكرا لكم وتسرني متابعتكم :)
انتا شو بدك تشقلها عندك ولا تحبها ليش بتسئل من كلمه حبيبي اوحبيبي عالم اخر ذمن صحي الاختشو ماتو
يعطيك العافية
يعطيك العافية
شكراً عالمجهود .....
حدا بيعرف معنى كلمة يستلا بالاثيوبي شو تعني بالعربي ؟
لبى معناها حبيبى أو قلبى
كونجو معناها عسل أو جميل
جزاكم الله خيرا ي داب اعرف اتكلم مع الشغاله
مع الشكر جمل مركبه
كونجو